get at

We want to get at the truth. Who killed him? And why?

我们想查明真相。是谁杀了他？为什么？

The cat is on the chair trying to get at the bird.

猫在椅子上想逮那只鸟.

A goat was standing up against a tree on its hind legs, trying to get at the leaves.

一只山羊后腿撑地，搭着树站立起来，试图去够叶子。

I should like to get at some of the papers in that drawer.

我想找到那个抽屉里的某些文件.

The files are difficult for you to get at.

档案你是难以看到的.

When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.

吃一整条鱼时，切忌把它翻过来去吃另一面的肉。

I can't get at the tool on the shelf.

我够不着架子上的工具.

We may get at truth by guessing or in other ways.

我们可以通过猜想或其他方式获得真理.

The gangsters couldn't get at the mayor.

流氓们无法贿赂市长.

Our object is to get at the truth.

我们的目的是弄清事实真相.

She checked back to 1949, trying to get at the facts.

她查阅1949年时的记录, 试图弄清事实真相.

I can't get at the book on the shelf.

我拿不到架子上的书.

They don't like my moustache and my long hair, they get at me whenever they can.

他们不喜欢我的小胡子和长发，一有机会便数落我。

You have to strip away the affected manners and speech to get at the real man underneath.

你得透过虚伪的体面和尊贵看清他的本来面目.

Researchers are trying to get at the same information through an indirect route.

研究人员正试图通过间接的途径获得相同的信息。